U.S.–MEXICO RELOCATION DOCUMENT SERVICES

Bilingual document coordination for individuals, families and relocation professionals.

Moving to Mexico can involve official U.S. records that must be prepared before they are accepted abroad. San Diego Apostille and Document Services coordinates the document side of the process, including California record retrieval, apostilles and authentications, certified English–Spanish translations when appropriate, and return delivery.

Send us a clear copy, tell us where the document was issued and which authority in Mexico will receive it. We will review the document requirements before work begins.


DOCUMENTS OFTEN NEEDED WHEN RELOCATING TO MEXICO

  • Birth, marriage and death certificates
  • Divorce decrees and court records
  • Powers of attorney prepared by the appropriate professional
  • Diplomas, transcripts and school records
  • Property and inheritance-related records
  • Business and corporate documents

The correct process depends on the document, where it was issued, and the requirements of the specific agency, attorney, notary, school, business or other recipient in Mexico.


WHAT SDADS COORDINATES

Your U.S.-side document resource

  • Document-readiness review
  • California apostille or authentication coordination
  • California civil and vital record retrieval
  • Certified English–Spanish translation coordination when appropriate
  • Local San Diego pickup and delivery when available
  • Nationwide mail-in coordination
  • Domestic and international return shipping

APOSTILLES & TRANSLATIONS FOR MEXICO

A U.S. document may require an apostille or authentication before it can be used in Mexico. Translation requirements can also vary depending on the receiving authority and purpose of the document. SDADS reviews the information provided by the receiving authority and coordinates the appropriate document services.

California apostille service starts at $169 for the first eligible document. Additional eligible documents submitted in the same order start at $139 each. Record retrieval, translation, pickup, delivery and shipping are quoted separately.


FOR RELOCATION PROFESSIONALS & CLIENT-SERVICE TEAMS

A dependable U.S.-side resource for your clients

SDADS works with professionals whose clients may need California records or U.S. documents prepared for use in Mexico. Your team can remain focused on relocation and client support while we coordinate the document services within our scope.

Professional referral relationships are welcome. Contact us to discuss how SDADS can support clients who need U.S.-side document coordination.


IMPORTANT BEFORE YOU BEGIN

Requirements vary by document and receiving authority. SDADS provides document coordination services only. We do not provide legal or immigration advice, determine residency or citizenship eligibility, provide real estate advice, or prepare legal documents. Clients should confirm substantive requirements with the appropriate attorney, government authority or receiving professional.


READY TO START?

Send your document for review

Tell us what document you have, where it was issued, who in Mexico will receive it and when you need it.

(619) 992-8978
sdapostilleinfo@gmail.com
sandiegoapostilledocuments.com